j'imagine que tu veux quelque chose de non religieux ?
Pour une enfant, tu peux faire graver un animal style papillon, coccinelle, un chaton... tout est possible dans ce style, si tu appelles ta fille avec une petit nom de bebette, tu peux choisir ça (ma niéce sa maman l'appelle "ma grenouille", du coup sa medaille y'a une grenouille dessus...)
Sinon une fleur, ou un symbole que tu aimes, ou une silouette de petite fille....
de l'autre côté, classiquement on grave le prénom et la date de naissance.