Bonjour,
Je réponds un peu tardivement, mais pour moi, non, ça ne se cumule pas (sauf si c'est une garde sur un très faible volume d'heure pour l'assistante maternelle). Tu ne toucheras que le CMG pour l'assistante maternelle.
C'est la réponse que j'ai eue par la CAF.
Si tu veux cumuler un peu (et encore ça dépend de l'âge de tes deux grands - mais s'il l'un des deux a moins de 6 ans et s'il n'est pas du tout gardé par l'assistante maternelle), il faudrait que tu aies une garde à domicile en emploi direct et non via entreprise.
Un lien qui détaille le cumul :
http://forum.jumeaux-et-plus.fr/index.php?topic=36925.5;wap2
J'ai cumulé CMG assistante maternelle pour enfant de moins de 3 ans et CMG garde domicile emploi direct (=CMG assistante maternelle en terme de montant) pour un enfant de moins de 6 enfant qui n'était pas du tout gardé par l'assistante maternelle.
Actuellement j'ai un petit en crèche associative (donc pas de CMG), et une garde à domicile via une structure et là pas de souci pour avoir l'aide de garde pour la garde à domicile.