Tu as ce site anglais LA qui propose des livraisons vers la France, tu as le choix entre DHL, FedEx, et eux même. (Fais une simulation dans Quote and Book - Destination: France).
Tu notes ton adresse, celle du vendeur et la date de récupération du colis et je crois que tu peux payer par paypal.
Le transporteur passe chez le particulier pour récupérer le colis selon le jour (ou la demi journée) que tu auras choisi.
Et voilà.
Ma belle soeur avait étudier cette possibilité il y a un an mais finalement elle avait pu s'arranger avec quelqu'un qui descendait en France. Vois sur le net si tu trouves des avis.
Mais franchement l'idéal, si c'est un particulier, ce serait qu'au moins il se renseigne à sa Poste (Royal Mail il me semble - mais assez cher) ou alors sur DHL ou un autre transporteur international... et tu lui payes les frais de port.