quelle écriture pour le prénom de notre fille?

Spontanément, je l'écris Lily aussi. Lili fait aussi plus surnom pour moi et Lilie fait "francisé" et je le trouve bizarre.

Et pour les "étrangetés", j'ai rencontré un Cantin, Téo, Tibo.... Ce qui fait que maintenant, travaillant avec des enfants, je demande systématiquement l'orthographe, même pour Léa ou Audrey, car j'ai déjà vu Léha et Odrée

Belle rencontre avec ta puce en tout cas!!

ptitelutine a écrit:

Moi j'ai vu Ainhoa prononcé énoa.. youenn prononcé youn....

Surtout que c'est un prénom qui existe et qui se prononce A-i-noa ! Tellement dommage de gacher un si beau prénom =/

ptitelutine a écrit:

Moi j'ai vu Ainhoa prononcé énoa.. youenn prononcé youn....

J'en connais une également dont l'écriture est Ainhoa et la prononciation Enoa. Son grand frère s'appelle Mathurin.

Je vote également pour Lily qui fait à mes yeux plus prénom que Lili, qui lui me fait plus penser à un diminutif.

Quand aux orthographes modifiés, j'ai croisé

- un Kylyan (les parents doivent aimer le "y" ) je trouve ça moche et vraiment lourd et pas du tout harmonieux, ceci étant je n'aime pas du tout ce prénom

- 2 frères Terren's et Terric'k ... bah oui un apostrophe c'est tellement joli

- un petit Titwann né recemment ... au moins pas de problème pour la prononciation

Et puis j'ai entendu parler de Enzzo, Loo-Han, Mattého, Sheyenn, ...

Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué

Mon BF qui est orthoptiste a vu passer entre ces mains un Dani'z et un Steven's :D
C'est mimi les apostrophes dans les prénoms :D